Communiqué de presse

Siegfried Riebsamen is specialised in tricky situations. The owner of the company Maschinenbau Riebsamen from Allmannsweiler and his machines are required when special hurldes need to be crossed. With his special dredgers, cranes and transport devices he can use the narrowest of ways. His modified cantilevers can carry loads for several meters or also place in glass panes safely into angled systems. The manufacturer and renter of these special machines counts on quality and good service. This is something he has in common with GEORG SCHLEGEL in Duermentingen. That is why he uses pushbuttons, switches and emergency-stops made by SCHLEGEL for his machines. "Quality is important to us", SIegfried Riebsamen emphasises.

Designer Max Ottenwälder is working for renowned companies from different sectors and has been honoured repeatedly with international design and innovation awards. In the SCHLEGEL interview he speaks about the definition of good design and its importance for B2B business.

GEORG SCHLEGEL GmbH & Co. KG propose des supports de transpondeurs et des cartes illuminés pour ses systèmes RFID. Le support permet de fixer les transpondeurs ou des cartes à puce devant le lecteur RFID et les données sur le support de stockage sont enregistrées et évaluées par le lecteur. Cela garantit une activation rapide et sûre de la fonction associée.

GEORG SCHLEGEL GmbH & Co. KG keeps on building its parnter network to be present in all corners of the world. Currently, especially the network in North and South America is being expanded. Therefore new partnerships have been established in Brazil and Canada. But we have also found a new partner in the Baltic region.

Chez GEORG SCHLEGEL, le spécialiste des unités de commande, c'est très tôt qu'ils se sont rendus compte de l'importance du design des produits, c'est pourquoi il a été pris en compte lors du développement des produits. Ces concepts de design ont valu des prix nationaux et internationaux à l'entreprise. Et une étape importante vient d'être franchie maintenant : L'entreprise de Dürmentingen a reçu son 100ème prix de design. La joie est immense !

Georg Schlegel GmbH & Co. KG élargit sa gamme de connecteurs en y introduisant un nouveau connecteur pour les applications HMDI.

Deux nouveaux produits du fabricant d'unités de commande Georg Schlegel, ayant son siège à Dürmentingen, ont reçu le très convoité label Red Dot pour leur conception innovante. Tant le FRPKVOO - l'arrêt d'urgence avec tête sphérique - que la gamme de boîtiers proboxx ont été récompensés pour la qualité de leur design et leur créativité.

Un design qui convainc: Le proboxx, le nouveau boîtier pour les unités de commande des machines de la société Georg Schlegel de Dürmentingen, a reçu un nouveau prix de design. Les experts du Centre de Design du Bade-Wurtemberg ont décerné la « Mention Spéciale Focus » au spécialiste des unités de commande de Dürmentingen pour sa « performance innovante en matière de conception ». Il s'agit du troisième prix de design pour le proboxx.

C'est pour la deuxième fois de suite que la société Georg Schlegel GmbH & Co. KG à Dürmentingen est distinguée par le prix allemand célèbre « German Innovation Award ». Schlegel a obtenu le prix pour avoir développé un automate d'engraissage pour les boutons d'arrêt d'urgence. Le prix est decerné par un jury indépendant du « Conseil allemand du design ».

The company GEORG SCHLEGEL GmbH & Co. KG increases its activities in the Americas: A new distributorship has been established with a company in Mexico. From now on, the company NEXON Technologies will supply this Central American country with pushbuttons & switches, bus systems and emergency-stop solutions from Dürmentingen. NEXON is the 49th international distributor for SCHLEGEL.